- BILL THE BUTCHER -

Bill le Boucher, interprété par Daniel-Day Lewis , est un formidable pionnier qui gouverne les Five Points grâce à sa cruauté, la peur, l'intimidation et son formidable charisme…mais qui demeure néanmoins guidé par l'honneur. Ses croyances immuables dans le futur prospère de l'Amérique excluent toute invasion de son territoire par les non-Natifs . Premier à exploiter les faiblesses des autres, sa mission divine est de conserver l'Amérique dans les mains de ceux qui se sont battus pour son indépendance; Dans le quartier des Five Points, Bill est l'autorité suprême.

William Poole, alias « Bill the Butcher » (1821-1855), était un membre de du gang des « Bowery Boys » et du parti politique des « Know-Nothings » . Il ouvre  une boucherie sur le marché de Washington, puis devient boxer. Poole était connu pour son physique élancé, sa musculature, ses cheveux foncés et sa longue moustache. Il était également particulièrement agile dans l'art de « manipuler » des couteaux et la bagarre. C’est justement au cours de l’une d’elle qu’il humilia John Morrissey, un irlandais travaillant pour le « Tammany Hall », en le mettant à terre lors d’un combat en juillet 1854. Morrissey se vengea en faisant assassiner Poole en 1855.