- FAIRE RENAITRE UNE VILLE ET SON EPOQUE -

Scorsese et son équipe se sont donc attachés à recréer un New York composé de petits immeubles, de bordels et de saloons, qui n’avait jamais été représentée à l’écran et n’existe plus que dans quelques livres et sur de vieilles photos tellement délavées qu’elles sont presque effacées.

Avec un extrême souci du détail, Scorsese s’est attaché à filmer des images plus vraies que nature.

En creusant pour des travaux dans un parking sous un quartier du sud de Manhattan, des archéologues ont mis à jour une quantité d’objets témoignant du mode de vie des  Five Points à l’époque.

C'est cette collection de 850 000 objets de toutes sortes allant de plats à des peignes en passant par des jouets d’enfants que l’équipe a pu étudier pour recréer le modes de vie de l’époque.